de Saussure: langue, parole und langage

Hallo Leute! Herzlich Willkommen in meinem neuem Post. Pada postingan ini saya akan membahas tentang de Saussure: langue, parole und langage. Apa sih langue, parole und langage itu? Simak terus postingan ini untuk tahu lebih lanjut..



Apa itu bahasa? Saya akan memberi contoh.

1. Ich spreche drei Sprachen.

2. Ich spreche gerade in der deutschen Sprache.

3. Da hat es mir die Sprache verschlagen.


Dari ketiga contoh tersebut bisa kita lihat merupakan tiga aspek bahasa yang berbeda. Ferdinand de Saussure mengusulkan pembagian yang jelas dari istilah bahasa menjadi tiga arti.

1. Bahasa adalah sistem tanda (ketika berbicara, ada bunyi ujaran) dan mengatur bagaimana bunyi ujaran ini dihubungkan satu sama lain. 

zum Beispiel

Dalam bahasa Jerman, Katze disebut Katze

Dalam bahasa Indonesia, kucing disebut kucing

andere Beispiel

"Ich gehe nach Hause" ✅  

bukan "nach Hause ich gehe" ❌

Dalam hal ini, penguasaan bahasa diperlukan untuk mengetahui tanda-tanda mana yang digunakan dan menurut aturan mana yang menghubungkan tanda-tanda tersebut sehingga kalimatnya dapat dipahami. 

"Ich spreche drei Sprachen"

Artinya saya benar-benar berbicara tiga bahasa. De Saussure menyebut ini dengan langue.


2. Bahasa sebagai tindak tutur. 

zum Beispiel

"I'm speaking German"

Artinya saya sedang (dalam proses) berbicara dengan bahasa Jerman. Ini disebut parole. 


3. Bahasa adalah tentang kemampuan orang-orang menggunakan bahasa. De Saussure menyebutnya sebagai faculte de langage. Jadi ini dimaksudkan juga untuk dapat mengartikulasikan.


Sekian yang bisa saya berikan pada post ini. Bis bald! Tschüss!👋

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Organon-Modell

Gambar
Hallo Leute! Herzlich Willkommen in meinem neuem Post. Pada postingan ini saya akan membahas tentang  Organon-Modell . Apa sih Organon-Modell itu? Simak terus postingan ini untuk tahu lebih lanjut.. Karl Bühler (1879-1963) menggambarkan gagasannya tentang bahasa dalam Organon-Modell. Karl Bühler membuat Organon-Modell mengacu pada teori bahasa filsuf Yunani Plato, yang menganggap bahasa sebagai alat digunakan seseorang untuk dapat berkomunikasi dengan rekannya.  Was ist Organon-Modell? Karl Bühler memahami bahasa sebagai alat untuk seseorang menyampaikan sesuatu kepada lawan bicaranya. Bühler membedakan antara Sender dan Empfänger, ini merupakan awal komunikasi antar keduanya. Dasar dari komunikasi adalah sprachliche Zeichen, yaitu apa yang sebenarnya diucapkan.  Die drei Funktionen des sprachlichen Zeichens Bühler menyatakan; 1. Die Ausdrucksfunktion Bühler menyatakan disini sprachliche Zeichen selalu tentang Sender dan menyebut tentang fungsi ekspresif (Ausdrucksfunktion). Bühler men
Baca selengkapnya

Nomen-Verb-Verbindungen

Hallo Leute! Herzlich Willkommen in meinem neuem Post. Pada postingan ini saya akan membahas tentang  Nomen-Verb-Verbindungen . Apa sih Nomen-Verb-Verbindungen itu? Bagaimana penggunaannya dalam kalimat Bahasa Jerman? Simak terus postingan ini untuk tahu lebih lanjut.. Nomen Verb Verbindungen, man sagt auch Funktionsverbgefüge.  Wenn du gesund bleiben möchtest, solltest du regelmäßig Sport treiben. Im Chemiunterricht haben wir viele Fragen gestellt. Was sind Nomen-Verb-Verbindungen? Bahasa gampangnya,  Nomen-Verb-Verbindungen  adalah gabungan antara Nomen (Akk.) dan Verb. Kalau digabung mereka punya arti beda, kalau terpisah punya arti lain lagi. Nomen-Verb-Verbindungen punya arti sebagai Verb. Verb disini diambil biasanya dari Nomen-Verb-Verbindungen dan bisa menggantikan Nomen-Verb-Verbindungen. zum Beispiel. eine Frage stellen = Frage Tanpa Noun, stellen tidak berarti apa-apa. Sekarang mari kita bahasa kategorinya. 1.  Nomen-Verb-Verbindungen = einfaches Verb. Verb yang datang dari
Baca selengkapnya

Vollverb und Hilfsverb

Hallo Leute! Herzlich Willkommen in meinem neuem Post. Pada postingan ini saya akan membahas tentang  Vollverb und Hilfsverb . Apa sih Vollverb dan Hilfsverb itu? Bagaimana penggunaannya dalam kalimat Bahasa Jerman? Simak terus postingan ini untuk tahu lebih lanjut.. Hampir semua Verben adalah termasuk ke dalam Vollverb, karena mereka melengkapi suatu tindakan, keadaan dan proses di dalam sebuah kalimat bahasa Jerman. Vollverb dapat berdiri sendiri di dalam kalimat. Ich schreibe. Es regnet. Dalam bahasa Jerman, Vollverb dibagi tiga yaitu. 1. Handlungsverben Verben yang merupakan bentuk dari aktivitas yang nyata. Misalnya lesen, schreiben, singen, kochen 2. Vorgangsverben Verben yang mengekspresikan proses terjadi dengan sendirinya. Misalnya regnen, fallen, schneien. 3. Zustandsverben Verben yang mengeskpresikan keadaan, situasi yang tidak berubah atau hanya sedikit. Misalnya bleiben, wohnen, liegen, sitzen. Nah, selanjutnya kita bahas apa Hilfsverb itu? Hilfsverb adalah kata kerja bant
Baca selengkapnya